Stay at Shouan, a Kyoto Machiya townhouse converted into an inn with breakfast service. This is the website of Shouan, the Kyoto Machiya inn.

User policy

このウェブサイト(以下、「当サイト」)は、松庵(以下、「当社」)が管理・運営しています。当サイトのご利用にあたっては、以下の利用条件をよくお読みいただき、ご同意の上ご利用ください。なお、当サイト内のすべての掲載内容は、予告なく変更させていただく場合がございますので、ご利用の都度、内容をご確認いただきますようお願い申し上げます。

著作権・商標権について

当サイト内に掲載されるすべてのコンテンツ(商標・情報・写真・デザイン・文章等)は、原則として当社にその利用を認めた権利者が著作権等を有しております。個人的な利用やその他著作権法によって認められる場合を除き、当社の事前の許可なく、これらの情報を使用(複製、転用等を含む)することを禁止します。

免責に関わる事項について

  • 当社は、当サイト内コンテンツの内容について、最新かつ正確な情報の掲載に向けて注意を払っておりますが、正確性、有用性、安全性その他いかなる保証もいたしません。したがいまして、万一、当サイト内のコンテンツのご利用、またはご利用になれないことにより何らかの損害・不利益等が発生した場合も、当社はいかなる責任も負いません。
  • 当社が必要であると判断した場合、当サイトのサービスの中断、運営や内容の変更・削除などを予告なく行う場合があります。

個人情報の利用目的について

当社は、お客様に関する個人情報の収集、利用を適正に行うと共に、関連法規制を遵守し、安全な管理に努めます。 宿泊者名簿は適正に保管し、その他予約時やチェックイン時にいただく情報、アンケートに記載された情報は、お客様に最適のサービスを提供するため、および、当社の商品とサービスに関する情報を提供するためにのみ利用します。また、情報の提供を希望されないお客様には提供致しません。ダイレクトメールの発送業務等を外部に委託する場合がありますが、発送名簿は当社が適切に管理します。